Isnin, 29 September 2008

Takbir Raya

الله أكبر الله أكبر الله أكبر،
لا إله إلا الله والله اكبر،
الله أكبر، ولله الحمد.

الله أكبر الله أكبر الله أكبر،
الله أكبر كبيرا والحمد لله كثيرا
وسبحان الله بكرة وأصيلا،
لا إله إلا الله ولا نعبد إلا إياه مخلصين له الدين
ولو كره الكافرون.
لا إله إلا الله وحده، صدق وعده، ونصر عبده،
وأعز جنده، وهزم الأحزاب وحده،
لاإله إلا الله والله أكبر، الله أكبر ولله الحمد.
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar,
Tiada Tuhan melainkan Allah dan Allah Maha Besar,
Allah Maha Besar dan Kepunyaan Allah segala pujian

Allah Maha Besar, dengan segala kebesaranNya,
Dan segala pujian yang banyak untuk Allah,
Maha suci Allah pada waktu pagi dan petang,
Tiada Tuhan Melainkan Allah
Dan kami tidak menyembah melainkan Allah sahaja,
dengan mengamalkan agama dengan ikhlas
walaupun dibenci oleh orang-orang kafir,
Tiada Tuhan melainkan Allah yang Esa,
Dia menepati janjiNya,
Yang menolong hambaNya,
Yang menguatkan tentera (Islam dengan bantuan malaikat)
Dan telah memusnahkan tentera musuhNya dengan sendiri
Tiada Tuhan Melainkan Allah dan Allah Maha Besar,
Allah Maha Besar dan Kepunyaan Allah segala pujian.